В книге Вашкевича Н.Н. "Идиомы. Этимологический словарь от А до Я" есть такое утверждении:

...Термин молекула в обратном прочтении по арабски даёт "АЛ - КЛМ", что значит "СЛОВО, речь...

Любопытно что образ слога АЛ  - это полнота или то, что включает в себя всё.

А буквицы КЛМ  - это Како Людие Мыслите.

АЛ - КЛМ (обратное от млк-ла, молекула) - это:

       полнота того как люди мыслят; 

       плотность, уплотнение людьми мыслей;

       то что включает в себя мысли;

       то с помощью чего мысли становятся проявленными, заметными

Получается что речь снова идёт о СЛОВЕ

Определение термина "молекула" из Википедии:

Молекула - это  электрически нейтральная частица, образованная из двух или более связанных ковалентными связями атомов.

Можно предположить что Молекула соответствует Слову, а  Атомы соответствуют Мыслям.

Тем более, что согласно Вашкевичу Н.Н. по арабски: 

...Атом и этимон "сокрытое значение" происходят от одного корня *ътм* - «быть тёмным, сокрытым»...(см.фото)

Т.е. невидимый, не проявленным нами, то что не видно глазу, что-то тонко-материальное.

Что вполне соответствует образу Мысли.

Автор: Родославъ